手づくりタウンブログ

  • お気に入りに登録
  • Yahoo!ブックマークに登録

ホームクチュリエinプランタン銀座

2013年12月02日

33. by Trente-trois

IMG_6364_2.jpg

33. by Trente-trois(ミミ ドット バイ トラントトロワ)

天然石アクセサリー/シルクアクセサリー

Trente-trois:2006年設立
Design and production:Megu Kakioka

Trente-trois(トラント・トロワ)の名で
ジュエリー/アクセサリーを制作しています。

2012年より、心を色で表せるような作品を作りたくて、
【33. by Trente-trois】という名で活動を始めました。
シルクリボンを使ったアイテムを様々な色、デザインで展開しています。

大人が着けられる”物語を感じる”アクセサリーがコンセプト。

【33. by Trente-trois】とは
33.はレコードの回転数。45回転よりも少しゆっくり。

慌ただしい日々の生活。
ときめくジュエリー/アクセサリーを身に着けることで、
心の回転数をいつもより少し、ゆっくりに出来たら.....
そんな思いで33という名前を選びました。

そしてその、少しだけゆっくりな日々の幸せが、
【33. by Trente-trois】のジュエリーや色彩と共に
Record(記録)されることを願って.....。

(サイト)http://33trente-trois.com/
(ブログ)http://trente3.exblog.jp
(Facebook)http://www.facebook.com/33.byTrentetrois

IMG_6518_2.jpg

女性の「ときめき」には、すごいパワーがあると確信しています。
その「ときめき」を共有できたらどんなに幸せかしら!....と、
そんな思いを込めて、一つ一つを手作業で大切に作っています。

初心を忘れずに、またブランド名の意味を忘れずに、
心を込めて制作して参りたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

  • コメント
  • トラックバック
トラックバック
  • トラックバックURL: http://www.tezukuritown.com/mt/mt-tb.cgi/1148

コメントする
名前(※)
URL

コメント(※)

コメントスパムを防ぐため、コメント投稿時に画像認証が必要です。

画像の中に見える文字を入力してください。

ページトップへ