着物リメイク・リメイク

「箪笥のこやし」的な着物を何とか活かしたい、中高年の洋服地に物足りなさを感じる方へお勧めしたい「着物リメイク」本。洋服地にはない、着物地の魅力を活かして、簡単で外出着としても楽しめる、今着たい洋服を紹介。直線裁ちのワンピースとチュニック、お気に入りのワイドなパンツとスカート、着物地のブラウスとベスト、着物地を全部使い切る作品色々、フォーマルウエア、一重とリバーシブルのコートなど、8人の着物リメイク作家による一年中楽しめる作品35点を掲載。ベストとパンツのわかりやすいプロセスやリメイクの基礎、着物をリメイクした後の手入れなども紹介。実物大型紙2枚つき。

着物には洋服地にはない、伝統的な和の色や紋様、美しい織物があります。ほとんどの方が「箪笥のこやし」になっていませんか？　着物地を活かしたリメイクで、大切な思い出のある着物を大変身してみましょう。直線裁ちのワンピースとチュニック、お気に入りのワイドなパンツとスカート、着物地のブラウスとベスト、着物地を全部使い切る作品色々、フォーマルウエア、一重とリバーシブルのコートなど、着物リメイク作家8人（植田朋子、きくちたみこ、丹美与、中川圭、長瀬秋、ひろさわ美樹、藤塚未紀、丸屋米子）による一年中楽しめる作品35点を掲載しています。今着たい洋服にきっと出合えます。

For those who are not satisfied with clothes made with ordinary fabrics for middle-aged women, this title shows how to upcycle kimono fabrics. Presents garments that you would love to wear as street clothes that still maintain special charms of kimono. Includes 35 items in total for all year round by eight designers, such as straight-cut dresses and tunics, wide pants and skirts, blouses and vests, unlined coats and reversible coats, and some projects that you can cleverly use up the entire kimono. Offers basics of remaking, and detailed instructions all through the process of making vests and pants, in addition to how to care the upcycled projects with kimono fabrics. Attached two sheets of full-sized pattern paper.